Thai Grilled Sirloin (Neua Yang) with Nam Jim Jaew and Warm Flatbreads

Shared recipe · Thai

Thai Grilled Sirloin (Neua Yang) with Nam Jim Jaew and Warm Flatbreads

Serves 4 · 40 min cook

Thick-cut British sirloin seared hard in a hot pan, sliced and piled onto warm flatbreads with a sharp Thai nam jim jaew, fresh herbs and cool cucumber — a proper crying-tiger plate with flatbread.

Ingredients

Marinade

  • 1 tspBlack pepper
  • 4 tbspFish sauce
  • 1Garlic
  • 1 tbspGroundnut oil
  • 1 tspLight soy sauce
  • 1Root ginger

Protein

  • 4British native breed thick cut sirloin steak

Salad

  • 1Cucumber
  • 1 bunchFresh coriander
  • 1 bunchFresh mint
  • 4Spring onions

Nam jim jaew

  • 3Limes
  • 1Red chilli
  • 2Shallots
  • 1 tbspSoft brown sugar

To serve

  • 8Plain flatbreads

Method

  1. 1Pat 4 Waitrose British Native Breed Thick Cut Sirloin Steaks dry. Rub all over with 1 tbsp groundnut oil, 2 crushed garlic cloves, 1 tsp finely grated root ginger, 1 tbsp fish sauce, 1 tsp light soy sauce and plenty of black pepper. Rest at room temperature 15 minutes while you prep the sauce and salad.
  2. 2For the nam jim jaew: finely slice 2 small shallots and 1 red chilli. Mix in a bowl with 3 tbsp fish sauce, juice of 2 limes, 1 tbsp soft brown sugar and 1 crushed garlic clove. Stir until the sugar dissolves, then taste — it should be hot, salty, sour and lightly sweet. Stir through most of a small handful of chopped coriander and mint; reserve the rest for serving.
  3. 3Halve 1 cucumber lengthways, scoop out the seeds and slice into half-moons. Thinly slice 4 spring onions and pick the remaining coriander and mint leaves. Toss cucumber and spring onion with a pinch of salt and a squeeze of lime; keep herbs separate.
  4. 4Set a large non-stick frying pan over high heat until very hot — a drop of water should skitter and vanish. Lay in two steaks (cook in batches so the pan stays hot) and sear undisturbed 3–4 minutes until a deep brown crust forms.
  5. 5Flip and cook 2–4 minutes more for medium-rare on thick-cut steaks (or until juices just start to bead on the surface). Transfer to a board, tent loosely with foil and rest 8 minutes. Repeat with the remaining steaks.
  6. 6While the meat rests, wipe the pan, drop the heat to medium and warm the flatbreads 30–45 seconds per side until soft and lightly blistered. Stack and wrap in a clean tea towel to keep warm.
  7. 7Slice the rested sirloin thinly across the grain. Spoon any board juices into the nam jim jaew and stir.
  8. 8Serve family-style: warm flatbreads, sliced steak, cucumber salad, remaining herbs and the nam jim jaew in a bowl for spooning. Let everyone build their own — steak and herbs on flatbread, sauce over everything.