
Shared recipe · Korean
Yeoneo Jorim — Braised salmon in chilli-soy with toasted bread
Serves 4 · 60 min cook
Salmon seared hard then braised low in a ginger-garlic-spring onion gochujang liquor sweetened with grated pear, spooned over thick toast so the bread is the only starch.
Ingredients
Spices
- 0.5 tspBlack pepper
- 1 tspFine salt
- 30 gFresh ginger
- 5Garlic cloves
- 1.5 tbspGochugaru (Korean red pepper flakes)
Veg
- 1Brown onion
- 1Carrot
- 2Conference pears
- 6Spring onions
Sauce
- 1 tbspCaster sugar
- 2 tbspGochujang
- 2 tbspRapeseed oil
- 1 tbspRice vinegar
- 4 tbspSoy sauce
- 2 tspToasted sesame oil
- 300 mlWater
Protein
- 600 gSalmon fillets, skin-on
Starch
- 8Thick-sliced white bread
To serve
- 1 tspToasted sesame seeds (optional)
Method
- 1Pat the salmon fillets very dry, cut into 8 large chunks, and season all over with the fine salt and black pepper. Leave 10 minutes while you prep the veg.
- 2Peel and coarsely grate the Conference pears. Thinly slice the brown onion; cut the carrot into thin half-moons. Separate the spring onion whites and greens, slicing both. Finely grate the garlic and fresh ginger.
- 3Heat 1 tbsp rapeseed oil in a heavy casserole over medium-high heat until shimmering. Brown the salmon in two batches, skin-side down first, 2–3 minutes until deep gold, then flip 1 minute; lift out to a plate.
- 4Drop the heat to medium. Add the remaining 1 tbsp rapeseed oil, then the ginger, garlic and spring onion whites. Stir 30–45 seconds until the pan smells sharp and the whites soften.
- 5Scatter in the gochugaru and stir 20 seconds until the oil turns red and fragrant. Stir in gochujang, soy sauce, caster sugar, grated pear and the water; scrape up every browned bit.
- 6Nestle the onion and carrot into the liquor, then return the salmon and any resting juices in a single layer. Liquid should come only one-third to halfway up the fish.
- 7Bring to a bare simmer, then lid ajar and braise on low heat 25–30 minutes, basting once or twice, until the salmon yields to a spoon and the sauce coats the back of one.
- 8Uncover for the last 5 minutes if the sauce is still loose. Off the heat, stir in rice vinegar and toasted sesame oil; taste and add a pinch more salt or sugar if needed.
- 9Toast the thick-sliced white bread until deep gold. Put 2 slices on each warm plate, spoon salmon, vegetables and all the sauce over the top, and finish with spring onion greens and sesame seeds.