Yeoneo Gochujang-jjim Tacos – Steamed Gochujang Salmon and King Oyster Mushroom Tortillas

Shared recipe · Korean

Yeoneo Gochujang-jjim Tacos – Steamed Gochujang Salmon and King Oyster Mushroom Tortillas

Serves 4 · 50 min cook

Salmon brushed with a gochujang-tomato sauce and steamed until just tender, served in warm tortillas with steam-fried king oyster mushrooms, sesame beansprouts, quick cucumber pickle and kimchi.

Ingredients

Veg

  • 300 gBeansprouts
  • 300 gBritish organic king oyster mushrooms
  • 1Cucumber
  • 15 gFresh ginger
  • 4Garlic cloves
  • 4Salad onions

Spices

  • 1.5 tspFine sea salt
  • 1 tspGochugaru (Korean chilli flakes)
  • 12Small flour tortillas
  • 2 tbspToasted sesame seeds

Sauce

  • 3 tbspGochujang
  • 2 tbspGroundnut oil
  • 2 tbspLight soy sauce
  • 200 gPolpa finely chopped Italian tomatoes
  • 3 tbspRice vinegar
  • 1 tbspRunny honey
  • 1 tbspToasted sesame oil

Protein

  • 4Skinless salmon fillets

To serve

  • 150 gKimchi

Method

  1. 1Pat the salmon fillets dry, sprinkle all over with ½ tsp fine sea salt and leave on a plate in the fridge while you prep.
  2. 2Slice the cucumber thinly on the mandoline, toss with ½ tsp salt and leave 10 minutes. Squeeze out the liquid, then dress with 1 tbsp rice vinegar, the gochugaru and 1 tsp sesame seeds.
  3. 3Finely grate the ginger and 3 garlic cloves; finely slice the salad onions. Heat 1 tbsp groundnut oil in the wok over medium heat, add the ginger and garlic for 30 seconds, then stir in the gochujang for 1 minute until it darkens and smells toasty.
  4. 4Add the polpa finely chopped Italian tomatoes, soy sauce and honey and simmer uncovered for 5–6 minutes, stirring, until thick enough to coat a spoon. Off the heat, stir in 1 tbsp rice vinegar, tip into a bowl and rinse the wok.
  5. 5Line the bamboo steamer with baking paper, lay in the salmon and brush each fillet with 1 tbsp of the sauce. Set over the wok with 5 cm of simmering water, cover and steam for 8–10 minutes, until the salmon flakes easily and is just opaque in the middle (52°C on a probe).
  6. 6Meanwhile halve the mushrooms lengthways and score the cut faces in a shallow crosshatch. Heat 1 tbsp groundnut oil in the non-stick frying pan over high heat and lay them cut-side down for 2 minutes until golden.
  7. 7Add 3 tbsp water, cover with a lid for 2 minutes, then uncover and cook until the water has evaporated and the mushrooms are glossy and tender. Toss with 1 tbsp of the sauce and 1 tsp sesame oil, then tip onto a plate.
  8. 8Wipe the pan and return it to high heat. Add the beansprouts, the last garlic clove (grated) and 2 tbsp water, cover for 90 seconds until just wilted but still crunchy, then toss with the remaining sesame oil, a pinch of salt and 1 tsp sesame seeds.
  9. 9Warm the tortillas one at a time in a dry pan for 20–30 seconds a side until soft and lightly spotted, stacking them in a clean tea towel to keep warm.
  10. 10Taste the remaining sauce and the beansprouts and adjust with a splash more rice vinegar or a pinch of salt; the sauce should taste bright, sweet-hot and savoury.
  11. 11Flake the salmon into large pieces. Fill each tortilla with beansprouts, salmon, mushrooms and a spoon of sauce, then top with cucumber pickle, kimchi, salad onions and the rest of the sesame seeds. Serve the extra sauce at the table.